Форум АСУ в Україні http://asu.in.ua/ |
|
Англо-русско-украинский словарь АСУшных терминов http://asu.in.ua/viewtopic.php?f=34&t=141 |
Сторінка 1 з 1 |
Автор: | san [ 26 квітня 2014, 23:34 ] | |
Тема повідомлення: | Англо-русско-украинский словарь АСУшных терминов | |
design package - пакет програм САПР instrumentation - КИПиА - КВПіА - контрольно-вимірювальні прилади і атоматизація
maintenance personnel - обслуживающий персонал - обслуговуючий персонал loop diagram - контурная схема (схема контура) - схема контуру process flow diagram (PFD) - схема технологического процесса - схема технологічного процесу - схема, на которой представлены составляющие процесса; напр., выполняемые работы в виде прямоугольников, информационные и материальные потоки в виде стрелок, а запасы товаров в виде перевернутых треугольников P&ID
piping and instrumentation drawing (P&ID) - чертеж размещения трубопроводов и расположения контрольно-измерительной аппаратуры; process and instrumentation diagram (P&ID) - схема технологического процесса и расположения контрольно-измерительной аппаратуры support personnel - вспомогательный персонал - допоміжний персонал |
Сторінка 1 з 1 | Часовий пояс UTC + 2 годин [ DST ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |